1 :ニライカナイφ ★:2019/10/22(火) 23:13:15.33 ID:JpCyU42z9

https://i1.wp.com/livedoor.blogimg.jp/yurukuyaru/imgs/9/b/9bae7401.jpg ◆ タランティーノ監督の最新作が中国で公開見送り→ 「中国に配慮する修正は行わない」と明言

映画『キル・ビル』『ジャンゴ 繋がれざる者』などの代表作で知られる、クエンティン・タランティーノ監督の最新作『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』が中国で規制のため公開見送りに。
中国に配慮した“再編集版”の製作を拒否しています。

本作は、中国でも人気の俳優レオナルド・ディカプリオやブラッド・ピットを起用したコメディ・ドラマ。アカデミー賞最有力候補とも噂されいますが、中国では今月25日の公開を延期しています。
どのようなシーンが規制の対象とされたのかは、明らかになっていません。

しかし関係者によれば、ブルース・リーの娘であるシャノン・リーさんが中国電影局に抗議を入れたのが関係しているのではとのこと。
シャノンさんの主張は、亡くなった父が“傲慢で尊大な人物”として描かれている、というもの。
これに対して、タランティーノ監督は「彼はもともと傲慢だ。話し方などについても、私などがでっち上げた部分はほとんどない」と反論しています。

映画の配給元はソニー・ピクチャーズであるものの、完成した作品を保有しているのはタランティーノ監督です。
すなわち、監督の許可がなければ、シーンの削除や修正を行うことは出来ません。

タランティーノ監督は、以前にも『ジャンゴ 繋がれざる者』を巡って、中国上層部と揉めていました。
最終的にはタランティーノ監督が妥協し、いくつかの暴力的なシーンや露出シーンを削除したとのこと。
こういった対応にも関わらず、『ジャンゴ 繋がれざる者』の中国国内での総収益270万ドルとふるいませんでした。


http://yurukuyaru.com/archives/81286883.html

  1. 3 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:14:12.10 ID:NAnLNeJ10

    中国では上映しなけりゃ済むだけの話

  2. 4 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:14:32.74 ID:nHSLMc+k0

    ブルース・リーが傲慢だとして
    何が問題なんだろうか

  3. 8 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:15:34.27 ID:1BNiXoQB0

    リーの映画は日本人を悪役にしてたしな

  4. 10 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:15:57.26 ID:VXsFdH0J0

    ブルー・スリー
    ウイルス・ミス

    あと、誰だろ

  5. 12 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:16:28.41 ID:q/WGNEMM0

    最終的にはタランティーノ監督が妥協し、いくつかの暴力的なシーンや露出シーンを削除したとのこと

  6. 21 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:20:27.34 ID:U5tTCXZs0

    映画見たけどブルース・リーが傲慢だとかいうより
    架空の人物であるブラピの役に歯も立たないって描写のが問題だったんじゃ?

  7. 35 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:24:20.32 ID:uNwuDw9R0

    しかしタランティーノの言い分もなんだかな
    勿論実際の発言や関わった人達の証言を元にしてるんだろうが直接会って話したとかでもないんだろ?
    それでもハッキリ「○○だ」なんて言い切れるもんかね?

  8. 44 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:26:51.94 ID:q/WGNEMM0

    中国でR指定(アメリカ基準)の映画が修正なしにそのまんま公開されたことがあるの?

  9. 48 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:28:21.30 ID:Ph6dlPut0

    当時のブルースリー
    https://www.youtube.com/watch?v=P1rsmjappsg

  10. 50 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:29:37.96 ID:q/WGNEMM0

    ジャンゴも結局R指定だったから、修正させられてるんだよね
    中国でR指定そのまま公開って相当難しいんじゃないの?

  11. 52 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:30:13.08 ID:xvvnZ0/m0

    映画館で見たけど
    タランティーノはブルースリーの事嫌いなのかなって思った
    このシーン大丈夫?って感じだったけどやっぱ問題になったかw

  12. 53 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:30:22.41 ID:aLNd0tY20

    貴様はジークンドーを舐めたっ!
    とか
    私は一向にかまわんッ!!
    とか
    言ってそうだもんな

  13. 58 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:31:45.31 ID:pBGCZhji0

    本人は毒殺された上に息子のブランドンリーまで暗殺されたからな

    余程、闇社会に恨まれてたんだろ

  14. 61 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:32:53.62 ID:OyspV05T0

    香港の詠春拳の道場で「今日は道場休みだ」と他の生徒に嘘をつき
    自分一人で教えてもらった、って話はけっこう有名なクソ野郎

  15. 64 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:33:47.44 ID:q/WGNEMM0

    Quentin Tarantino ... producer
    なるほど

  16. 68 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:36:59.39 ID:q/WGNEMM0

    この映画、中国のPolybona Films 保利博??影?行有限公司 が制作に加わってるのか

  17. 69 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:37:04.16 ID:6edKqf7V0

    まあ、カットしても話に支障はない。

    アカデミー賞は取れるのかな?
    アカデミー賞は映画業界ものが好きだと思うが。

  18. 70 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:37:39.87 ID:LCoKOvQr0

    ドラゴン怒りの鉄拳だったかな
    思っきし飛び蹴りして相手の腕の骨だか胸の骨折った逸話があった記憶が…
    映画で貶す必要はないと思うけど

  19. 71 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:38:02.80 ID:MgiJ1ZjA0

    日本人は基本あんま中国人好きじゃないけど
    昔のカンフーブームを経験してる人は
    リーやジャッキーを貶める表現はあんま賛同できんだろうなぁ

  20. 72 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:38:06.72 ID:p1myb0j30

    でも奥さんはドラゴンへの道が一番素に近いと言ってたらしいじゃん
    ノラミャオも悪いこといってなかったし、なんか傲慢エピソードあるの?

  21. 73 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:38:24.47 ID:cPp1fMNSO

    映画ではブルースがブラピにボコられてたけど
    実際にも小柄な東洋人がガタイの良い白人に勝てるわけないしな
    とにかくこの映画のブラピはカッコいい

  22. 76 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:39:35.75 ID:Ph6dlPut0

    おしゃべりで大口叩きだったのは
    親交のあったマックイーンとかコバーンが証言してる
    米国中の武道大会で優勝しまくったと当人は言ってるが記録なし
    香港でダンスコンテストで優勝した記録は残ってる
    チャックノリスなんかは武道大会の記録は残ってるのに

  23. 78 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:39:50.19 ID:lxGLr+7o0

    中国資本が入ってるとウンザリする
    「また中国人俳優がでてくるのか...」とか「また中国に寄るんだろうな...」とか

  24. 81 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:40:35.01 ID:IzLY1F1y0

    結構な大作やろ?娘の抗議で延期って娘しか得してないやん。いくら中国政府でもそんなもんに乗っかるとは思えんのやけど

  25. 82 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:41:15.34 ID:L7V0KAyU0

    確かブルース・リーってスターが謙虚である必要はないとか何とか言ってたんだよな

  26. 90 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:44:00.84 ID:Ph6dlPut0

    ブルース・リーとマイケル・ホイ(Mr.Boo)は小学校の同級生
    金持ちしかいけない名門小学校

  27. 92 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:44:03.47 ID:Bprp22530

    オーディションとかインタビューの映像見てもめちゃくちゃ自信有りげに喋ってるもんな
    でもそこがかっこいいのよ

  28. 122 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:50:45.63 ID:LGti6E9a0

    もう一人の子供のブランドン・リーって人は
    90年代のハリウッドでブレイクしたよな。
    すぐに事故死したので今となっては知名度は低いが。

  29. 130 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:52:45.55 ID:VKcLRu3n0

    キル・ビルのウマ・サーマンとか一家でチベット寄りだからハリウッドに干されてんだろ?

  30. 140 :名無しさん@恐縮です:2019/10/22(火) 23:56:30.43 ID:0egE7u9q0

    ブルースリーも実は反日だったらしいな。
    なのに俺が見るところ、座頭市の怒りを貯めて溜めて最後に悪人どもをバッサバサの手法や、薩摩武士の雄叫びアチョーは
    しっかりパクる、俺はこいつは結構糞野郎だと思ってる。

  31. 186 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:09:42.90 ID:ZWQTnlRy0

    一応互角くらいの描写になってたけどな
    体格差がある上にブラピはもと特殊部隊かなんかの
    英雄ってせっていだから別に扱いが酷いとは思わなかったよ

  32. 197 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:12:26.07 ID:/TwzxEzI0

    キルビルでもユマサーマンにあのボディスーツ着せてたし
    ブルースリーのことは大好きなんだろう

  33. 213 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:15:45.96 ID:KeLke3rK0

    誰も実際にブルースリーが最強なんて思ってないし、ちょっと詳しければナルシストで思い込みが激しく傲慢ってことも知ってるだろ

    それと嘲るのはまた別の話

  34. 219 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:17:17.09 ID:LFN6PouZ0

    日本で言うと、三船敏郎が嫌な奴描写された挙句
    殺陣が通用せずオリキャラにボコられる感じ

  35. 233 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:20:41.99 ID:V8o/m6Gc0

    タランティーノがどんなに悪く描こうが
    ブルス・リーの評価なんて数ミリも動かんだろうに
    グルの炎上商法だろ

  36. 236 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:21:17.56 ID:IG+2F3Np0

    リアタイで体験したジジイにしてみたらカリスマかもしれんが今の若い連中から見たら一発屋芸人にすぎないから。

  37. 239 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:22:38.69 ID:qOkjqvVy0

    公開中止にするんじゃなくて、ちゃんと公開して観客から批判の声を引き出した方がいいんじゃないの
    最初から蓋をするのは得策ではないよ

  38. 288 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:43:28.47 ID:t6YZzad20

    全然意味がわからなかったが、ブルース・リーをブルースウィリスと勘違いしてたわ

  39. 308 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 00:59:27.20 ID:BZ2bhqKX0

    「10作品撮ったら引退する」と公言しているタランティーノ監督。
    これで9作め

  40. 317 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 01:01:24.78 ID:cFlxI9q1O

    まあ、実際にブルース・リーの体格で強いとかあり得ないよね
    あれだけ強い井上尚弥本人が階級上げていったら
    自分のパンチが効くか分からないと言ってるんだから

  41. 329 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 01:06:54.78 ID:+IhVNtsV0

    ブルースリーの事よく知らないから、タランティーノはブルースリーの事が嫌いなんだって思ったw

  42. 351 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 01:14:17.67 ID:MRGcLPIX0

    反日じゃないよ。リーの水の哲学は宮本武蔵の
    影響だよ。ジャッキーも反日じゃなかった。
    天安門以降に中国は反日に転換したんだよ

  43. 358 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 01:18:03.43 ID:B0cLP7I30

    https://i1.wp.com/i.imgur.com/PPhm3KU.jpg
    https://i1.wp.com/i.imgur.com/uxX8tut.jpg

  44. 373 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 01:24:06.56 ID:k9n4F/Js0

    シャノン・リーはこれまでのタランティーノの映画を見てないしタランティーノのことをよく知らないと確信した
    本作でもキルビルでもあんなにブルース・リーのこと好きそうに描いているのに

  45. 409 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 01:38:24.55 ID:2RrB0LeR0

    そもそも、あの役者をブルース・リーってのが侮辱だわ
    サングラス取った時マジで吹いたぞ

  46. 452 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 02:01:20.65 ID:4xwlSUJk0

    ジェット・リー
    8歳の頃から中国武術を習い始める
    11歳で中国全国武術大会で総合優勝
    以後5年連続で優勝し続けその記録は今も破られてない

  47. 467 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 02:13:28.26 ID:2+ocjXfw0

    https://youtu.be/VvFc9XqsvcE
    Bruce Lee gets thrown into car

    つべに映画盗撮ながらそのシーンあったわ
    そんな侮辱的じゃないと思うがあの前フリがタラの無駄話長が撮りとあいまって失笑をさそうな
    つか結婚したのにオージースタントマンの元彼女もだしてるのかリンチみたいな事やってんな

  48. 483 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 02:24:55 ID:cFlxI9q1O

    このシーンは
    日本人含めた小さな東洋人全体を馬鹿してる感じもしたけど
    日本の観客は大爆笑だったw

  49. 516 :名無しさん@恐縮です:2019/10/23(水) 02:53:43.07 ID:atTYm22J0

    実際やな奴を良い人間には
    なかなか書けんよ嘘になるから
    だからブルースリーネタなんて映画に使わなきゃ良かったんだよ実際