1 :Egg ★@\(^o^)/ :2017/09/19(火) 20:13:18.05 ID:CAP_USER9
「笑うしかない」「雑コラにもほどがある」——。スペインのサッカーリーグ「リーガ・エスパニョーラ」公式SNSに投稿された一枚のコラージュ画像が、日本のサッカーファンの間で反響を呼んでいる。
画像に写っているのは、リーガ1部・ヘタフェに所属する柴崎岳(25)。なぜか、人気少年漫画「ドラゴンボール」の主人公・孫悟空の髪型が合成されており、全身からは金色の「気」が発せられている。
■「柴崎岳が悟空になってる!」
柴崎は2017年9月16日(現地時間)に行われた対バルセロナ戦に先発出場。前半38分、味方が頭で浮かせたボールの落ち際を左足で完璧に捉えた。ペナルティーエリアの外側から放たれた豪快なボレーシュートは、ゴール右上に綺麗に突き刺さった。
試合は1-2でバルセロナが勝利し、チームは敗北したが、柴崎にとってこのゴールはスペイン1部での初得点。柴崎は後半9分に左足を痛め負傷退場したが、鮮烈なデビュー弾は大きな話題を集めた。
このゴールを受け、リーガ・エスパニョーラ公式ツイッターとインスタグラムは9月17日、
「ガクは公式戦でバルセロナとレアル・マドリードの両方を相手にゴールを決めた初めての日本人だ」(原文はスペイン語、編集部訳)
などと柴崎を称えた。柴崎は鹿島アントラーズ在籍時の16年12月、クラブワールドカップ決勝で欧州王者のレアルを相手に2ゴールを決めている。
ただ、この投稿に添えられていた画像は、上述のように柴崎の全身写真とアニメの「孫悟空」をコラージュさせたものだった。この「コラ画像」は日本のサッカーファンの間で大きな話題を呼び、ツイッターやネット掲示板には、
「柴崎岳が悟空になってる!笑」
「ドラゴンボールのコラは笑うしかないw」
「オフィシャルで遊んでるのかよw」
といった声が相次ぐことになった。なかには、コラージュ画像の出来栄えが雑だとして、「2chでももうちょいマシな雑コラ作ってくるぞ」「リーガ公式がこんなに雑でええんか…」など揶揄するような意見もみられた。
「Gaku」と「Goku」が似ているため
なぜ、柴崎と孫悟空をコラージュしたのか。実は、海外のサッカーファンの間では、柴崎の下の名前の「Gaku」(岳)が、「Goku」(悟空)に似ているとして、柴崎と孫悟空を絡めたジョークが以前から交わされていた。
実際、柴崎がバルセロナ戦でボレーシュートを決めた直後から、ツイッター上では、
「ガクがゴール!もう彼のことはスーパーゴクウと呼ぼう!」
「柴崎岳がゴクウのようなゴールを決めた!! 」
「柴崎ゴクウがやったぞ」
といった海外ファンの歓声が飛び交っていた。
そのほか、バルセロナ戦でのゴールについては、リーガ・エスパニョーラ公式SNSだけではなく、米スポーツ専門チャンネルESPNの番組「Sports Center」のスペイン語版公式ツイッターアカウントも17日未明(日本時間)に、
「彼はガクという名前だが、ゴクウよりも力強い」
などと投稿。また、アルゼンチンのスポーツメディア「Toda Pasion」も16日深夜に、「ゴクウのゴラッソ(?)」と柴崎のシュートを称えるツイートを投稿していた。
9/19(火) 19:47配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170919-00000017-jct-ent
写真
【サッカー】<バルサの失点相手は乾→柴崎→乾に?>スペイン紙、バルサに日本人への注意を怠るなと警告!乾を止められるのか?
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1505771917/
【サッカー】<柴崎岳のゴラッソ>欧米メディアはどう伝えたのか?
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1505643029/
-
5 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:14:18.34 ID:xGDvXZW70
金髪じゃないと
-
9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:16:12.88 ID:/M6AtlWo0
本駄さんは?w
-
12 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:17:20.69 ID:pxzvr93g0
おっす、オラ、ガクウ
-
21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:20:49.91 ID:z8//+dUt0
いいね55000件ってなんやねんwww
-
23 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:21:14.39 ID:vvNZwfzY0
すんごいごり押しだな
電通全力で代表10番待った無しだな -
27 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:23:24.63 ID:cd7w7ERy0
こないだの一撃は覚えたての界王拳くらいかな
はよう4倍まで耐えられるようになってくれ -
36 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:28:14.43 ID:pduWoLFu0
>>1
動画編集して海外のサカオタの誰かが作りそうだな
シュート打つ瞬間に金髪になってゴラッソシーン -
44 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:32:27.58 ID:wS9SGWGt0
すんごいごり押しだな
電通全力で代表10番待った無しだな>>23
代表の10番はアディダスの指定席だが柴崎はアンブロ。
電通の力を持ってしても公式スポンサーのアディダスには力が及ばない。 -
47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:33:51.86 ID:+8N+hTKC0
そよりもドラゴボールってスペインで普通に認知されてんのか
一般人は誰でも知ってるレベルで -
50 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:34:16.52 ID:6nWKvtp50
おめえ、(レアル、バルサ)つえぇな
おらワクワクして怪我すっぞ -
57 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:39:21.73 ID:OlCtR16u0
スペインのドラゴンボール人気半端ないぞ
影山ヒロノブの例の動画見ればわかる -
66 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:44:47.68 ID:iBWgrjlB0
怪我から回復したら戦闘力上がるな
-
67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:46:46.55 ID:7YCIonA00
ゴール量産するタイプじゃないし、チームも負け続けるだろうし、怪我数ヵ月くらいの離脱はむしろプラス
-
69 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 20:47:59.06 ID:J6Dldb/90
雑すぎる
こういうとこダメだな弱小は -
87 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:07:34.25 ID:PAhk7gSc0
もう少しうまく作れるだろ顔と頭合わせるだけでもさ
1分で作ったのバレバレ -
89 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:09:16.58 ID:FD25ZStO0
スペインで影山ヒロノブが大観衆の前で歌ってる動画見たな
めちゃくちゃ盛り上がってた -
91 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:11:46.58 ID:A5s+x4SU0
ただの通常版だからやり直し
それにしてもあの髪型にすると誰だか分からなくなるんだな -
92 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:13:18.51 ID:vPt2rvJ00
菜々緒、問題の事務所NGのインスタグラム即削除「美尻丸出し写真」の経緯!※お尻丸出し写真あり※モザイクなし!
http://wadai44.net/2017/09/13/a0123468/ -
93 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:13:19.13 ID:vPt2rvJ00
菜々緒、問題の事務所NGのインスタグラム即削除「美尻丸出し写真」の経緯!※お尻丸出し写真あり※モザイクなし!
http://wadai44.net/2017/09/13/a0123468/ -
98 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:21:59.85 ID:SIu74+/j0
世界で一番有名な日本人
サッカー選手は柴崎になった? -
100 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:22:17.62 ID:nkAPzd/A0
この流れで、かめはめ波ポーズを強要してきそうだな。
本人置いてきぼりでww -
105 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:29:09.69 ID:9AfXgkr+0
じゃあ怪我から復活したら期待だな柴崎
サイヤ人は死にかけるとクソ強くなるしな -
111 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:35:01.10 ID:flta+fSL0
向こうの放送日時が確か日曜朝で、子供が誰も教会に行かなくなったって社会問題になったんだよな
-
113 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:40:49.17 ID:SW8j19l+0
キモいオタクしか読まないドラゴンボールとか外国人が知ってるわけないだろ
極一部で認知されてるだけなのを拡大解釈して日本凄いとかキモいわ -
114 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 21:42:19.86 ID:pduWoLFu0
リーガのトップ動画も柴崎だな
リーガは動画の作り方をプレミアや他国から見習ってほしい
世界最高峰なのに演出がダサいよなぁ -
121 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:00:03.97 ID:BtiJn7Jc0
キモいオタクしか読まないドラゴンボールとか外国人が知ってるわけないだろ
極一部で認知されてるだけなのを拡大解釈して日本凄いとかキモいわ>>113
ドラゴボはオタク漫画じゃないだろ
海外でも一般人が知ってる数少ない日本のアニメ -
131 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:13:42.67 ID:VXiTGwDK0
ドラゴンボールって今日本でも小学生とか中学生にめちゃくちゃ人気あるからな
世界も世代も超えて人気あるまさにバケモノ漫画 -
135 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:16:51.35 ID:zr1mjSdl0
スペインは昔クレヨンしんちゃんの視聴率がクラシコを上回ったとかネタになってたな
-
137 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:23:16.45 ID:E7UoklA80
きらいじゃないよこういうのw
オフィシャルでやるあたりが日本とは違ってていいね -
147 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:40:18.56 ID:Nv2iXEn40
当時あれほど毎週ジャンプでドラゴンボールの続きが気になってた漫画は無かった。
本当子供から大人まで人気があったから -
150 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:43:22.82 ID:B4UKh7IzO
クレヨンしんちゃん、下品な場面は他の部分をアップにして、見せないようにしていた。
-
154 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:48:21.30 ID:Cldgj22F0
コイツをワールドクラスと評したアギーレは見る目あったんやな…
-
157 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 22:53:55.82 ID:qM8HymNL0
連載が終わってもう何十年たってんだ
MANGAは凄いとかやってるけど相当先細ってんだろうな、実際問題として -
159 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 23:06:12.55 ID:FborewFM0
最初のほうのドラゴンボールって結構下ネタ要素があったのに普通に人気という
-
160 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 23:12:33.28 ID:AvYy5rTk0
gaku と goku ってそんなに語感似ているのか
日本人の感覚だとちょっと違うよね -
164 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/19(火) 23:37:12.75 ID:C8ojKBkh0
元SMAP「香取慎吾」の結婚相手は子持ちの美女!「中居正広」の恋人は超美人振付師「武田舞香」※共に写真あり
http://wadai44.net/2017/09/19/a0123472/ -
176 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 00:25:14.62 ID:Q8toBzJE0
日本人だからこういうコラやって貰えるわけだよな
韓国人ならやって貰えない
そう考えるとすごく嬉しい -
178 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 00:28:05.81 ID:EnHthENm0
スペインのドラゴンボール人気半端ないぞ
影山ヒロノブの例の動画見ればわかる>>57
客の興奮半端ないやつかw
歌詞も覚えててスペイン人が「ゼェーーーット!!」の大合唱してたなw -
183 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 00:41:40.55 ID:lu0l0VAr0
Gakuはスペイン語の発音だとゴクゥ。
これ仙豆な。 -
192 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 01:25:38.62 ID:XjNzDYmA0
斉藤由貴の医師の名前特定!※卓馬紳(たくましん)顔写真とパンツかぶり画像入手※おまけで斉藤由貴の巨乳画像あり
http://wadai44.net/2017/09/14/a0123473/ -
194 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 03:02:13.82 ID:XjNzDYmA0
【女体の極み】足立梨花「ガーターベルト付のSEXY下着姿」披露でファン興奮※セクシー画像多数あり
http://wadai44.net/2017/09/16/a0123477/ -
199 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 04:47:50.11 ID:Mjs+33/WO
最初のほうのドラゴンボールって結構下ネタ要素があったのに普通に人気という
>>159
元々ギャグ枠だったからなDB
バトルに転向した後もページ数少なかったのはその名残 -
205 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 14:26:08.67 ID:4re8wWp30
スペインでアニメキャラに例えられるという日本人二人目の偉業
ちなみに一人目は俊さんののび太なwww -
213 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/20(水) 17:22:49.65 ID:sB88zXxx0
怪我から回復したら戦闘力上がるな
>>66
怪我でプラスなんてないだろ
もっと自分がプレーし易いチームにしていかなきゃならないのに
このタイミングは痛いよ -
216 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/21(木) 16:10:50.55 ID:wOaVm8it0
ワロタwwwww
この発想は無かったwwwww
この画像が旗になってスタジアムで振られるの想像したらワクワクが止まらないwwwww -
224 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/22(金) 01:15:58.08 ID:/bPGI1al0
菜々緒、問題の事務所NGのインスタグラム即削除「美尻丸出し写真」の経緯!※お尻丸出し写真あり※モザイクなし!
http://wadai44.net/2017/09/13/a0123468/ -
226 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/22(金) 07:26:36.98 ID:qi+3TUlV0
【芸能界タブー】ネプチューン名倉潤の兄「名倉教文」が山口組の幹部、殺人で逮捕されていた※写真あり
http://wadai44.net/2017/09/21/a0123486/ -
232 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/22(金) 07:49:34.68 ID:eLiqSAKD0
しかし、プレミアやリーガで活躍できてる選手が居てもそれをうまく活用できない
馬鹿が監督してんだよなぁ・・・
ホント終わってる -
235 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/09/22(金) 07:59:36.14 ID:GzyCJvlP0
ドラゴンボールなあ、予算かけてまじめに予算かけてアニメ映画とかつくってれば
海外でももと売れたかもしれのに。このあたりの過少評価は実に日本らしい。
コメント